Libmonster is the largest world open library, repository of author's heritage and archive

Register & start to create your original collection of articles, books, research, biographies, photographs, files. It's convenient and free. Click here to register as an author. Share with the world your works!

Libmonster ID: CN-48

share the publication with friends & colleagues

Вслед за 23-м международным конгрессом востоковедов в Кембридже, с 28 августа по 2 сентября 1954 г. в старинном университетском городе Дареме (Северная Англия) состоялась 7-я международная конференция молодых китаеведов. Ежегодные конференции китаеведов, по замыслу их организаторов, созываются для обмена опытом преподавательской и научно-исследовательской работы в области китайской истории, филологии, философии, искусства и т. п. После второй мировой войны молодые китаеведы, преподаватели различных университетов Западной Европы, выступили инициаторами созыва таких конференций.

На конференции в Дареме присутствовало 46 китаеведов из различных университетов и научно-исследовательских центров Великобритании, Франции, Западной Германии, Голландии, Италии и США. Наибольший интерес представляли доклады и сообщения участников конференции: Жана Шену (Парижская школа восточных языков) "Исследование и интерпретация истории Китая XIX-XX вв.", Этьена Балаша (профессор той же школы) "Проблемы периодизации истории Китая", Дж. Глаубица (доцент Гамбургского университета) "Имеются ли в китайском языке части речи, как это утверждает А. А. Драгунов в своей грамматике современного китайского языка?", Е. Цюрхера (доцент Лейденского университета) "О раннем китайском буддизме", М. Хонда (преподаватель Кембриджского университета) "Свидетельство Рашид эд Дина об исторических личностях Юаньской династии".

По приглашению английских ученых, организаторов конференции в Дареме, в качестве гостей на одном из заседаний конференции присутствовали советские китаеведы, участники 23-го между вар одного конгресса востоковедов - заместитель директора Института востоковедения Академии наук СССР, кандидат экономических наук Е. Ф. Ковалев и доктор исторических наук С. Л. Тихвинский (к сожалению, ввиду ограниченности срока пребывания советских ученых в Англии им не представилось возможным посетить все заседания конференции). Председатель конференции, ректор Даремского университета Раймонд Даусон после краткого вступительного слова об актуальности изучения истории Китая XIX и XX вв. предоставил слово французскому китаеведу Жану Шену. Докладчик в начале своего выступления остановился на вопросе о взаимосвязи истории Китая и всеобщей истории. Молодой прогрессивный французский историк отметил ряд сходных явлений в истории Китая и истории ряда стран Азии и Африки (Индия, Египет и др.) в XIX-XX вв.: углубление аграрного кризиса и разорение ремесленников, развитие национальной буржуазии и рост пролетариата, подъем национально-освободительного движения. Жан Шену отметил неправильность взглядов ученых-китаеведов старой школы, рассматривающих историю Китая в полном отрыве от истории остальных стран и отказывающихся учитывать влияние, которое было оказано на ход исторического развития Китая вторжением иностранного капитала. Докладчик подверг также резкой критике распространенные среди западноевропейских и американских историков антинаучные концепции "европоцентризма", полное игнорирование ими той исключительно важной роли, которую играет Китай во всемирной истории и, в частности, в новой и новейшей истории таких стран, как Великобритания, Франция и США. В университетских программах по истории XIX и XX вв., в учебниках по всеобщей истории и, наконец, в программах различных научных сессий и конгрессов по вопросам истории, сказал Шену, в странах Западной Европы и США до сих пор Китаю уделяется крайне мало

стр. 181

места и внимания. Даже на Международном конгрессе историков, состоявшемся в 1950 г. в Париже, вопросам истории Китая не было посвящено ни одного доклада или сообщения.

Докладчик обратил внимание участников конференции на то, что в США за последние годы отмечается активизация научно-исследовательской работы по новой и новейшей истории Китая, однако по непонятным причинам результаты деятельности американских ученых в этой области не публикуются для широкого ознакомления.

Основную часть своего доклада Шену посвятил характеристике различных западноевропейских источников, проливающих свет на актуальные проблемы истории Китая XIX-XX вв.: писем английских тортовых фирм в Форейн офис, хранящихся в правительственных архивах Великобритании, архивов английских миссионеров в Китае, материалов торговых палат крупных городов Франции и Англии, которые в прошлом вели обширную торговлю с Китаем, и т. п. Жан Шену призвал китаеведов-историков к всестороннему изучению таких актуальных проблем новой' и новейшей истории Китая, как последствия неравноправных договоров для Китая, выступления иностранных держав в защиту реакционных сил в Китае, развитие национальной китайской буржуазии, развитие аграрного кризиса в Китае после подавления тайпинского восстания, а также к переводу и популяризации таких фундаментальных работ современных китайских историков, как книги Го Мо-жо "Чжунго гудай шэхуэй яньцзю" ("Исследование древнего китайского общества"), "Ши пи кань шу" ("Десять критических статей") и др.

Профессор Лондонской школы восточных и африканских исследований ван дер Шпренкель, выступая в прениях по докладу Жана Шену, остановился на вопросе об изучении материалов по истории восстания тайпинов, хранящихся в различных английских архивах. Преподаватель истории Китая в Кембриджском университете ван дер Лун посвятил свое выступление роли справочной литературы и каталогов китайских книг и документов при изучения новой истории Китая. Американский историк и литературовед Хайтауэр выразил свое несогласие с содержавшимся в докладе Шену утверждением, что американские ученые за последние годы воздерживаются от широкой публикации своих работ по истории Китая XIX-XX веков. Однако Хайтауэр не назвал ни одной из недавно опубликованных работ американских историков, сославшись лишь на ежеквартальный обзор трудов по истории Дальнего Востока, публикуемый библиотекой конгресса, который содержит сведения относительно новых работ по истории Китая, проводимых в США.

Принявший участие в дискуссии по докладу Шену автор настоящей заметки отметил, что советские ученые изучают историю Китая XIX-XX вв., как неотъемлемую составную часть всемирной истории. История Китая последних ста с лишним лет вплоть до победы китайского народа над объединенными силами феодальной реакции и империализма и создания Китайской Народной Республики является историей героической борьбы великого китайского народа за свою национальную независимость. Советские историки придают исключительное значение всестороннему, изучению проблем экономики страны данной исторической эпохи, вопросов истории техники, культуры, искусства, взаимоотношений Китая с западными державами, а также с сопредельными Китаю странами Дальнего Востока и Юго-Восточной Азии.

В выступлении советского делегата была дана решительная отповедь преподавателю Оксфордского университета Янгу, пытавшемуся поставить под сомнение достоверность и объективность исторических материалов и документов, собранных и опубликованных современными китайскими историками в сборниках из серии "Чжунго цзиньдай ши цыляо цункань" ("Сборник материалов по новой истории Китая"). Было показано на конкретных примерах из четырехтомного сборника "Усюй бяньфа" ("Реформы 1898 г."), входящего в вышеназванную серию, что учеными народного Китая за короткий срок проделана огромная работа по розыску, подбору и изданию неизвестных до сих пор в Китае и на Западе материалов и документов относительно одного из знаменательных ранних этапов национально-освободительной борьбы китайского народа и что китаеведы всех стран должны быть признательны китайским ученым за проделанную ими плодотворную работу. Мы призвали участников конференции не отгораживаться в своей преподавательской деятельности и в своих научных исследованиях "китайской стеной" от нового Китая, систематически следить за развитием исторической науки в Китайской Народной Республике, бороться за международное признание нового Китая и разоблачать реакционные, псевдонаучные "теории", авторы кото-

стр. 182

рых в угоду некоторым агрессивным "ругам пытаются "научно" доказать необходимость реставрации монархии в Китае, раздела страны на две части - север и юг, отчуждения от Китая острова Тайвань и т. д.

Закрывая заседание, английский китаевед Р. Даусон поблагодарил докладчика и участников обсуждения доклада и выразил общее пожелание всех присутствовавших о непременном участии в работе очередной ежегодной конференции молодых китаеведов также советских и китайских ученых. Конференция в Дареме способствовала установлению научного контакта и взаимному ознакомлению с направлением и успехами научно-исследовательской работы в области китаеведения.

Orphus

© libmonster.cn

Permanent link to this publication:

http://libmonster.cn/m/articles/view/СЕДЬМАЯ-МЕЖДУНАРОДНАЯ-КОНФЕРЕНЦИЯ-МОЛОДЫХ-КИТАЕВЕДОВ

Similar publications: LRussia LWorld Y G


Publisher:

China OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: http://libmonster.cn/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

С. Л. ТИХВИНСКИЙ, СЕДЬМАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МОЛОДЫХ КИТАЕВЕДОВ // Beijing: Libmonster China (LIBMONSTER.CN). Updated: 10.10.2017. URL: http://libmonster.cn/m/articles/view/СЕДЬМАЯ-МЕЖДУНАРОДНАЯ-КОНФЕРЕНЦИЯ-МОЛОДЫХ-КИТАЕВЕДОВ (date of access: 10.12.2018).

Found source (search robot):


Publication author(s) - С. Л. ТИХВИНСКИЙ:

С. Л. ТИХВИНСКИЙ → other publications, search: Libmonster RussiaLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:


Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Publisher
China Online
Beijing, China
177 views rating
10.10.2017 (427 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes

Keywords
Related Articles
Рецензии. Л. Н. БОРОХ. ОБЩЕСТВЕННАЯ МЫСЛЬ КИТАЯ И СОЦИАЛИЗМ (НАЧАЛО XX В.)
Catalog: Philosophy 
31 days ago · From China Online
CASTLE MOUNTAINS OF GUILIN
Catalog: Geology Geography 
94 days ago · From China Online
Рецензии. Т. И. СУЛИЦКАЯ. КИТАЙ И ФРАНЦИЯ (1949-1981)
Catalog: History 
98 days ago · From China Online
The toroids located inside the electrons and positrons, we called photons. By the way, scientists from the University of Washington created a high-speed camera capable of photonizing photons. The photograph shows a toroidal model of a photon. http://round-the-world.org/?p=1366 In our opinion, the quanta of an electromagnetic wave are electrons and positrons, which determine the length of an electromagnetic wave. Photons also control the wavelength of the photon itself, or the color emitted by the photon. Thus, a photon is a quantum of a color that is carried by one or another electromagnetic wave.
Catalog: Physics 
129 days ago · From Gennady Tverohlebov
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ СССР КИТАЮ (1917 - 1945 гг.)
Catalog: History 
135 days ago · From China Online
Рецензии. О. Е. НЕПОМНИН. СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ КИТАЯ. 1894 - 1914
Catalog: Economics 
146 days ago · From China Online
РОЛЬ СССР В НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ ВОЙНЕ КИТАЙСКОГО НАРОДА И РАЗГРОМЕ ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКОЙ ЯПОНИИ
Catalog: Military science 
194 days ago · From China Online
Демократия – самая лучшая система управления обществом. Но при наличии просвещённого диктатора общество развивается в разы быстрее, точнее и безопаснее. Либералам эту логику трудно понять, по причине отсутствия у них диалектичности мышления. Но большинству россиян это понятно, что и продемонстрировало избрание Владимира Владимировича Путина на пост Президента РФ. Просвещённый диктатор это мечта большинства россиян. Владимир Владимирович, не зря ваш отец, – ещё до избрания Вас президентом, – называл Вас «мой президент». Он предвидел – Вам суждено спасти Россию от капитализма. Хватит олигархам грабить Россию, вывозя капиталы за рубеж. Мы, рядовые работники предприятий, получив власть, на эти деньги построим новые заводы. Владимир Владимирович, Вы должны возглавить Партию рыночного социализма и подготовить Референдум о передаче всех средств производства товаров в собственность трудовых коллективов, имеющих форму закрытых акционерных обществ.
Catalog: Political science 
202 days ago · From Gennady Tverohlebov
А. М. ГРИГОРЬЕВ. РЕВОЛЮЦИОННОЕ ДВИЖЕНИЕ В КИТАЕ В 1927 - 1931 гг. (ПРОБЛЕМЫ СТРАТЕГИИ И ТАКТИКИ)
Catalog: Political science 
254 days ago · From China Online
ИВОВЫЙ ПАЛИСАД - ГРАНИЦА ЦИНСКОЙ ИМПЕРИИ
Catalog: History 
270 days ago · From China Online

ONE WORLD -ONE LIBRARY
Libmonster is a free tool to store the author's heritage. Create your own collection of articles, books, files, multimedia, and share the link with your colleagues and friends. Keep your legacy in one place - on Libmonster. It is practical and convenient.

Libmonster retransmits all saved collections all over the world (open map): in the leading repositories in many countries, social networks and search engines. And remember: it's free. So it was, is and always will be.


Click here to create your own personal collection
СЕДЬМАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МОЛОДЫХ КИТАЕВЕДОВ
 

Support Forum · Editor-in-chief
Watch out for new publications:

About · News · Reviews · Contacts · For Advertisers · Donate to Libmonster

Libmonster China ® All rights reserved.
2017-2018, LIBMONSTER.CN is a part of Libmonster, international library network (open map)


LIBMONSTER - INTERNATIONAL LIBRARY NETWORK